Q4 of 35 Page 55

Do you know how to use a dictionary to find out the meanings or idiomatic expressions? Take, for example, the expressions caught my eye in the story. Where-under which word-would you look for it in the dictionary?

Look for it under the first word. But if the first word is a ‘grammatically’ word like a, the, for, etc., then take the next word. That is, look for the first ‘meaningful’ word in the expression. In our example, it is the word caught.


But you wouldn’t find caught in the dictionary because it is the past tense of catch. You’ll find caught listed under catch. So you must look catch for the expressions caught my eye. Which other expressions with catch are listed below in your dictionary?


Note that a dictionary entry usually first give the meanings of the word itself, and then gives a list of idiomatic expressions using that word. For example, study this partial entry for the noun ‘eye’ from the Oxford Advanced Learner’s Dictionary, 2005.


Eye


Noun


Part of the body, either of the two organs of the face that you see with: The suspect has dark hair and green eyes.


Ability to see: A surgeon needs a good eye and a steady hand.


The way of seeing -a particular way of seeing: He looked at the design with the eye of an engineer.


You have read the expressions ‘not to lose heart’ in this text. Now find out the meanings of the following expressions using the word ‘heart’. Use each of them in a sentence of your own.


1. Break somebody’s heart


2. Close/dear to heart


3. From the (bottom of your) heart.


4. Have a heart


5. Have a heart of stone


6. Your heart goes out to somebody.

1. Break somebody’ heart:
Meaning-to crush someone to grief.
Example: Mohan’s failure broke the heart of his parents.


2. Close/dear to heart:
Meaning of deep importance and concern to one.
Example: My parents are very close to my heart.


3. From the (bottom of your) heart:
Meaning-with sincere feelings.
Example: I love my little sister from the bottom of my heart.


4. Have a heart:
M
eaning-be merciful.
Example: One should always have a heart for the poor and the needy.


5. Have a heart of stone.
Meaning- to be of cruel nature.
Example: One must never have a heart of stone for anybody.


6. Your heart goes out to somebody:
Meaning to show concern for somebody.
Example: My heart goes out to the poor who are deprived of the basic necessities in life.


More from this chapter

All 35 →
3

Idioms

Idioms are groups of words with a fixed order, and a particular meaning different from the meanings of each of their words put together. (Phrasal verbs can also be idioms; they are said to be ‘idiomatic’ when their meanings are unpredictable). For example, do you know what it means to meet one’s match in English? It makes to meet someone who is as good as oneself, or even better, in some skill or quality. Do you know what it means to let the cat out of the bag? Can you guess?


A. Here are a few sentences from the text which have idiomatic expressions. Can you say what each means? (You might want to consult a dictionary first.)


(i) Our entire class is quaking in its boots.


…………………………………………………………..


(ii) Until then, we keep telling each other not to lose heart.


…………………………………………………………….


(iii) Mr. Keesing was annoyed with me for ages because I talked so much.


…………………………………………………………………..


(iv) Mr. Keesing was trying to play a joke on me with this ridiculous subject, but I’d make sure the joke was on him.


…………………………………………………………………..

3

Here are a few more idiomatic expressions that occur in the text. Try to use them in sentences of your own.

(i) Caught my eye


(ii) He’d had enough


(iii) Laugh ourselves silly


(iv) Can’t bring myself to

5

Contracted forms

When we speak, we use ‘contracted forms’ or short forms such as these:


Can’t (for can not or cannot)


I’d (for I would or I had)


She’s (for she is)


Notice that contracted forms are also written with an apostrophe to show a shortening of a spelling of not, would, or is as in the above example. Writing a diary is like speaking to oneself. Plays (often novels) also have speech in written form. So, we usually come across contracted forms in diaries, plays, and novels.


1. Make a list of the contracted forms in the text. Rewrite them in full forms of two words. For Example, I’ve = I have


2. We have seen that some contracted forms can stand for two different full forms:


For Example, I’d = I had or I would


There can be many such shorts forms i.e. contracted forms to shorten sentences. We often use such contractions in our daily life as well.


Find in the text the contracted forms that stand for two different full forms, and say what these are.

1

Here is an extract adapted from a one-act play. In this extract, angry neighbors who think Joe the Inventor’s new spinning machine will make them lose their jobs come to destroy Joe’s model of the machine.

You’ve just seen how contracted forms can make a written text sound like actual speech. Try to make this extract sound more like a real conversation by changing some of the verbs back into the contracted forms. Then speak out the lines.


[The door is flung open, and several men tramp in. They carry sticks, and one of them, HOB, has a hammer.]








































HOB



Now, where is your husband, mistress?



MARY



In his bed. He is sick and weary. You would not harm him!



HOB



We are going to smash his evil work to pieces. Where is the machine?



SECOND MAN



On the table yonder.



HOB



Then here is the end of it!


[HOB smashes the model. Mary screams.]



HOB



And now your husband!



MARY



Neighbours, he is a sick man and almost a cripple. You would not hurt him!



HOB



He is planning to take away our daily bread….we will show him what we think of him and his ways!



MARY



You have broken his machine…. You have done enough….